为深入贯彻党的精神，切实提升外国语学院同学思想政治素养，不断增强党组织凝聚力，外国语学院于2025年10月22日在三教阶401举办了本学期“讲好中国故事，传播好中国声音”系列第四讲。本次微党课以“时代浪潮·共振”为主题，由学生党员何诗琪主讲《文明对话的青春译者——从符号解码到价值共情的跨文化传播实践》，吸引了全体学生党员、党支部发展对象、入党积极分子、入团积极分子以及有意向学习的团员、群众等百余人参与。

何诗琪指出，本次微党课以“讲好中国故事的时代使命”为开篇，结合全球化背景，阐述文化软实力对国家形象塑造、经济发展及国际影响力提升的重要意义，指出外语青年需从“语言学习者”向“桥梁建造者”、从“翻译中国”向“共创中国叙事”升级使命。随后，何诗琪从历史纵深维度，梳理张骞出使西域、玄奘西行取经等古代交流足迹，分析佛教本土化、丝绸技艺外传等双向互鉴成果，强调当代外语人应挖掘传统符号内涵、创新传播方式、促进文化合作。

互动问答环节氛围热烈，何诗琪抛出“跨文化传播中如何通过‘符号解码’实现‘价值共情’，青年人应承担怎样角色”的问题。现场学生积极发言，有同学结合“龙在东西方文化中的象征差异”提出，需深入研究符号背后的文化语境，用对方易懂的方式解读；也有同学表示，青年人应主动成为“文明摆渡者”，在日常交流与国际项目中传递中国文化。诗琪对同学们的观点进行点评，进一步深化了大家对跨文化传播实践的理解。

最后，何诗琪以“让世界听见青春的中国回响”作结，呼吁外语青年以开放包容之心守护文化根脉，担当文明互鉴使者、和平诗人与共情大使。此次微党课不仅让学生们明晰了外语青年在跨文化传播中的使命，更为大家未来参与国际文化交流实践提供了思路与方向。

（图为微党课现场）

（图为何诗琪同学进行讲解）